panigyri Ikariote

Nous apportons à Bruxelles la tradition ikariote de la musique et des danses

panigyri Ikariote

Nous apportons à Bruxelles la tradition ikariote de la musique et des danses

Comme “Les Amis d’Ikaria” visent à faire connaître le caractère très particulier de l’île, organiser d’un “Panigyri Ikariote” à Bruxelles est la partie la plus importante de nos activités. Beaucoup d’entre vous le savent peut-être, les «panigyria» en Grèce sont des festivals populaires avec de la musique, la danse et la cuisine traditionnelle. Cela vaut aussi pour Ikaria. L’île a une forte tradition pour les panigyria.

À l’origine, les panigyria étaient des fêtes/festivals qui avaient lieu dans un village le jour du nom de son saint patron, ou la veille de ce jour. En outre, les panigyria ont été également organisées pour gagner de l’argent pour financer diverses activités locales, que ce soit l’entretien d’un bâtiment appartenant à la communauté locale, ou pour soutenir les personnes ayant des besoins financiers.

Lagkada ikaria panigiri 2016
Ikarian panigiri in Lagkada 2015

Il ya toujours une messe dans l’église dédiée au Saint et à la suite les gens se réunissent pour célébrer, pour manger, boire et danser. La musique traditionnelle est jouée par des musiciens locaux et les gens dansent les danses traditionnelles durant toute la nuit.

“Le revenu du panigyri est dédié à des projets sur Ikaria.”

Sur Ikaria les panigyria font partie de la façon de vivre Ikariote, servant de point de rencontre pour les personnes qui vivent dans différentes zones de l’île. Etre à un panigyri à Ikaria vous fait penser aux «Mystères de Dionysus», où tout le monde buvait du vin tout en dansant au rythme de la batterie. Ils s’échappaient alors de leur persona sociale, entraient dans une sorte de transe, libérés des contraintes sociales et des inhibitions.

Quelque chose que vous pouvez sentir pendant que vous êtes dans un panigiri sur Ikaria, c’est que tous les gens sont égaux et il ya une unité créée entre eux alors qu’ils dansent ensemble, en suivant les mêmes rythmes tout en se tenant la main.

Ikarian panigiri in Monokampi
Ikarian panigiri in Monokampi

Dans ce contexte, l’organisation d’un «Panigyri Ikariote» à Bruxelles a deux significations principales pour notre association :

  • Apporter à Bruxelles la tradition ikariote de la musique et des danses et partager avec cette communauté internationale la notion d’un mode de vie simple, l’esprit de coopération et une vie communautaire dynamique.
  • Continuer la tradition, que le revenu du panigyri est dédié à des projets sur Ikaria.

Ce faisant, nous espérons que nous sommes de bons ambassadeurs pour l’île que nous aimons et qui nous intéresse beaucoup.